Kilamari Press

Un estudio sobre los hábitos de lectura Cuando meter la nariz en un libro me curaba de todo, salvo de la escuela, valía la pena echarme a perder la vista para saber que aún podía mantener la calma, y soltarles un buen derechazo a perros sucios del doble de mi tamaño. Más tarde, con lentes poto de botella, La maldad era para mí como una diversión: yo, con mi capa y mis colmillos lo pasamos la raja en la oscuridad. ¡A las mujeres las golpee con el sexo! Las rompí como a merenguitos. Ahora ya no leo mucho: El tipo que decepciona a las chicas antes de que llegue el héroe y el tipo cobarde que atiende el negocio me parecen demasiado familiares. Emborráchate: Los libros son un gran montón de mierda. Traducción por Jairo Troppa Versión original A Study of Reading Habits When getting my nose in a book Cured most things short of school, It was worth ruining my eyes To know I could still keep cool, And deal out the old right hook To dirty dogs twice my size. Later, with inch-thick specs, Evil wa...

  Afírmese pariente! que se viene el tremendo temporal.  Según el pronóstico metereológico, hoy sábado 14 y domingo 15 de junio, nuestra región espera ráfagas de viento de hasta 100 Km/h acompañado de un río atmosférico con probabilidad categoría 5 en nuestro sur. Es decir y como se dice coloquialmente: se rajará lloviendo.  El temporal, está previsto que inicie desde aproximadamente el medio día de hoy sábado hasta la madrugada del domingo. Por la intensidad del evento climático, es probable que se corte la luz, el internet, se caigan ramas de árboles y vuele uno que otro techo. La recomendación de las autoridades es a cuidarse y mantenerse al interior de los hogares hasta que pase el temporal.  Días como hoy nos recuerdan los viejos tiempos cuando en los años 90" en Kilamari, se vivía con lo mínimo. Pasábamos esos días conversando, abrigados al lado de la estufa. Claro que los más miedosos, se encomendaban al Señor. A ver qué contamos el lunes, cuando pase el tempo...

Photo by Lisa Larsen/The LIFE Picture Collection via Getty Images Si cuando mi esposa está durmiendo y el bebé y Catalina están durmiendo y el sol es un disco inflamado- entre sedosas nieblas alzándose sobre árboles brillantes.— Si en mi habitación del lado norte Yo bailo desnudo, grotescamente ante mi espejo agitando mi camisa sobre la cabeza cantando suavemente para mi mismo: “Estoy solo, solo nací para estar solo y estoy mejor así!” Si admiro mis brazos, mi cara, mis hombros, mis costados, mis nalgas, a contraluz de amarillas y entrecerradas persianas,— ¿Quién podría decir que no soy el afortunado genio de mi hogar? Traducción por Jairo Troppa Versión original Danse Russe If when my wife is sleeping and the baby and Kathleen are sleeping and the sun is a flame-white disc in silken mists above shining trees,— if I in my north room dance naked, grotesquely before my mirror waving my shirt round my head and singing softly to myself: "I am lonely, lonely, I was born to be lonely, I...

El informe de Contraloría sobre el mal uso de las licencias médicas, no solo reveló la falta de probidad de la función pública o la vulnerabilidad de todo un sistema cuyo principal deber es entregar servicios de calidad. De hecho, la opinión pública y los medios en general, han centrado su interés en dar rostro a las personas desvergonzadas, en revelar si pertenecen a este gobierno o al anterior, y en cuál es el servicio que lidera el escándalo de la semana.  A mi pesar, hay un aspecto de la discusión que por el morbo que genera esta noticia ha estado fuera de foco, y que a mi juicio, es urgente abordar: Es un asunto transversal. Peor aún; no pasa de moda y cada tanto vuelve a reflotar pero bajo una sombra más oscura cada vez. Me refiero a la población afectada, al usuario final, a la población vulnerada. ¿Quiénes son? Es cosa de revisar el listado de las instituciones con mayor número de licencias falsas y sumar el total. Está ahí, no es necesario escarbar, la suma es cuantiosa pe...

  Nieve de viernes Hay cosas que hacer — como arrastrar una gran bolsa negra de plástico por los cuartos del segundo piso, y vaciar en ella todos los basureros; la basura de tres vidas acumulada durante una semana y algo. Soy meticuloso y me tomo mi tiempo en esto, para que esta pequeña tarea desplace a las más importantes. Pero dejo la bolsa tirada en el piso y entro al dormitorio de mi hija, a la luz del norte que entra en las mañanas por su ventana, y mientras en este minuto ella está en la escuela, contando o deletreando una primera palabra útil, me siento en su cama desordenada y miro por la ventana a la nada por un rato, los edificios inmóviles —una casa y una iglesia— en la calle fría. Ahí, un joven moreno baja lentamente por la   vereda blanca con una pala para nieve al hombro. Usa un abrigo delgado, y un gorro para ducha bajo un sucio sombrero azul de marinero, y en una casa donde no han limpiado la nieve de la vereda, sube los escalones, toca el timbre y se queda...

 El negocio familiar "Tapia Aburto Pozos", en el que participa nuestra pariente Ivonne Aburto Colihueque, ofrece soluciones de alta calidad y eficiencia a necesidades hídricas tales como:  -Perforación y mantenimiento de pozos profundos para comunidades y personas naturales -Análisis de agua y tratamiento Porque tener agua segura es garantía de futuro, contáctese con "Tapia Aburto Pozos", y contrate la mejor atención.  Realice sus consultas al número de whatsapp: +56979539110 Aproveche el súper descuento!!! $70.000 por metro en perforaciones de pozos profundos.